Colossiens 3:15

Partager

Colossiens 3:15 Bible J.N. Darby (JND)

Et que la paix du Christ, à laquelle aussi vous avez été appelés en un seul corps, préside dans vos cœurs ; et soyez reconnaissants.

Colossiens 3:15 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Que la paix du Christ dirige vos cœurs ! Dieu vous a appelés à cette paix pour former un seul corps. Dites-lui toujours merci.

Colossiens 3:15 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Et que la paix de Christ, à laquelle vous avez été appelés pour former un seul corps, règne dans vos cœurs. Et soyez reconnaissants.

Colossiens 3:15 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Que la paix instaurée par Christ gouverne vos décisions. Car c’est à cette paix que Dieu vous a appelés pour former un seul corps. Soyez reconnaissants.

Colossiens 3:15 Bible Segond 21 (S21)

Que la paix de Christ, à laquelle vous avez été appelés pour former un seul corps, règne dans votre cœur. Et soyez reconnaissants.

Colossiens 3:15 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Et que la paix de Christ, à laquelle vous avez été appelés pour former un seul corps, règne dans vos cœurs. Et soyez reconnaissants.

Colossiens 3:15 Bible en français courant (BFC)

Que la paix du Christ règne dans vos cœurs; c'est en effet à cette paix que Dieu vous a appelés, en tant que membres d'un seul corps. Soyez reconnaissants.