Daniel 9:9

Partager

Daniel 9:9 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Nous nous sommes révoltés contre toi, Seigneur notre Dieu, et pourtant, dans ton amour tu nous pardonnes.

Daniel 9:9 Bible J.N. Darby (JND)

Au Seigneur notre DIEU sont les compassions et les pardons, car nous nous sommes rebellés contre lui

Daniel 9:9 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Auprès du Seigneur, notre Dieu, la miséricorde et le pardon, car nous avons été rebelles envers lui.

Daniel 9:9 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Mais toi, Seigneur notre Dieu, tu as de la compassion et tu pardonnes, alors que nous nous sommes révoltés contre toi.

Daniel 9:9 Bible Segond 21 (S21)

»Le Seigneur, notre Dieu, est rempli de compassion et de pardon. Pourtant, nous nous sommes révoltés contre lui.

Daniel 9:9 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Auprès du Seigneur, notre Dieu, la miséricorde et le pardon, car nous avons été rebelles envers lui.

Daniel 9:9 Bible en français courant (BFC)

Mais toi, Seigneur notre Dieu, dans ta bienveillance, tu nous pardonnes, bien que nous nous soyons révoltés contre toi.