Deutéronome 17:18

Partager

Deutéronome 17:18 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Quand cet homme sera roi, il fera copier pour lui dans un livre cette loi , que les prêtres-lévites auront gardée.

Deutéronome 17:18 Bible J.N. Darby (JND)

Et il arrivera, lorsqu’il sera assis sur le trône de son royaume, qu’il écrira pour lui, dans un livre, une copie de cette loi, faite d’après le livre qui est devant les sacrificateurs, les Lévites.

Deutéronome 17:18 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Quand il s'assiéra sur le trône de son royaume, il écrira pour lui, dans un livre, une copie de cette loi, qu'il prendra auprès des sacrificateurs, les Lévites.

Deutéronome 17:18 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Quand il accédera au trône, il écrira sur un livre pour son usage personnel, une copie de cette Loi que lui communiqueront les prêtres-lévites.

Deutéronome 17:18 Bible Segond 21 (S21)

Quand il montera sur son trône royal, il écrira pour lui, dans un livre, une copie de cette loi qu'il prendra auprès des prêtres, les Lévites.

Deutéronome 17:18 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Quand il s’assiéra sur le trône de son royaume, il écrira pour lui, dans un livre, une copie de cette loi, qu’il prendra auprès des sacrificateurs, les Lévites.

Deutéronome 17:18 Bible en français courant (BFC)

Quand le roi aura pris place sur le trône royal, il fera copier pour lui, dans un livre, la présente loi qui aura été conservée par les prêtres-lévites.