Deutéronome 22:5
Deutéronome 22:5 Bible J.N. Darby (JND)
La femme ne portera pas un habit d’homme, et l’homme ne se vêtira pas d’un vêtement de femme ; car quiconque fait ces choses est en abomination à l’ÉTERNEL, ton DIEU.
Deutéronome 22:5 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Moïse dit : Une femme ne doit pas porter des vêtements d’homme, un homme ne doit pas s’habiller avec un vêtement de femme. Ceux qui font cela, le SEIGNEUR votre Dieu les a en horreur.
Deutéronome 22:5 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Une femme ne portera point un habillement d'homme, et un homme ne mettra point des vêtements de femme; car quiconque fait ces choses est en abomination à l'Eternel, ton Dieu.
Deutéronome 22:5 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Une femme ne portera pas des habits d’homme, ni un homme des vêtements féminins, car l’Eternel a en abomination ceux qui agissent ainsi.
Deutéronome 22:5 Bible Segond 21 (S21)
»Une femme ne portera pas une tenue d'homme et un homme ne mettra pas des vêtements de femme, car celui qui fait cela est en horreur à l'Eternel, ton Dieu.