Deutéronome 28:4

Partager

Deutéronome 28:4 Bible J.N. Darby (JND)

Le fruit de ton ventre sera béni, et le fruit de ta terre, et le fruit de tes bêtes, les portées de ton gros bétail, et l’accroissement de ton menu bétail 

Deutéronome 28:4 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Il vous donnera beaucoup d’enfants. Vous aurez de belles récoltes. Vos troupeaux de bœufs, de moutons et de chèvres seront nombreux.

Deutéronome 28:4 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Le fruit de tes entrailles, le fruit de ton sol, le fruit de tes troupeaux, les portées de ton gros et de ton menu bétail, toutes ces choses seront bénies.

Deutéronome 28:4 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Il vous bénira en vous donnant de nombreux enfants et d’abondantes récoltes, en multipliant le nombre de vos bœufs, de vos moutons et de vos chèvres.

Deutéronome 28:4 Bible Segond 21 (S21)

Tes enfants, le produit de ton sol, les portées de tes troupeaux, de ton gros et de ton petit bétail, tout cela sera béni.

Deutéronome 28:4 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Le fruit de tes entrailles, le fruit de ton sol, le fruit de tes troupeaux, les portées de ton gros et de ton menu bétail, toutes ces choses seront bénies.

Deutéronome 28:4 Bible en français courant (BFC)

Il vous accordera de nombreux enfants et d'abondantes récoltes, et il accroîtra vos troupeaux de bœufs, de moutons et de chèvres.