Éphésiens 1:14

Partager

Éphésiens 1:14 Bible J.N. Darby (JND)

qui est les arrhes de notre héritage, pour la rédemption de la possession acquise, à la louange de sa gloire.

Éphésiens 1:14 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Cet Esprit est la première part des biens que nous allons recevoir de Dieu. Nous les posséderons quand nous serons entièrement libérés du mal. Alors chantons la gloire de Dieu !

Éphésiens 1:14 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

lequel est un gage de notre héritage, pour la rédemption de ceux que Dieu s'est acquis, pour célébrer sa gloire.

Éphésiens 1:14 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Cet Esprit constitue l’acompte de notre héritage en attendant la délivrance du peuple que Dieu s’est acquis. Ainsi tout aboutit à célébrer sa gloire.

Éphésiens 1:14 La Bible Segond 21 (S21)

Il est le gage de notre héritage en attendant la libération de ceux que Dieu s'est acquis pour célébrer sa gloire.

Éphésiens 1:14 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

lequel est un gage de notre héritage, pour la rédemption de ceux que Dieu s’est acquis, à la louange de sa gloire.

Éphésiens 1:14 Bible en français courant (BFC)

Le Saint-Esprit nous garantit les biens que Dieu a réservés à son peuple; il nous assure que nous les posséderons quand notre délivrance sera complète. Louons donc la grandeur de Dieu!