Éphésiens 1:17

Partager

Éphésiens 1:17 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Je demande au Dieu de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père rempli de gloire, de vous donner la sagesse. Alors vous découvrirez Dieu et vous le connaîtrez vraiment.

Éphésiens 1:17 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Je demande que le Dieu de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père qui possède la gloire, vous donne, par son Esprit, sagesse et révélation, pour que vous le connaissiez 

Éphésiens 1:17 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

afin que le Dieu de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père de gloire, vous donne un esprit de sagesse et de révélation, dans sa connaissance

Éphésiens 1:17 Bible J.N. Darby (JND)

afin que le DIEU de notre seigneur Jésus Christ, le Père de gloire, vous donne [l’]esprit de sagesse et de révélation dans sa connaissance

Éphésiens 1:17 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

afin que le Dieu de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père de gloire, vous donne un esprit de sagesse et de révélation dans sa connaissance

Éphésiens 1:17 Bible Segond 21 (S21)

Je prie que le Dieu de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père de gloire, vous donne un esprit de sagesse et de révélation qui vous le fasse connaître.

Éphésiens 1:17 Bible en français courant (BFC)

et je demande au Dieu de notre Seigneur Jésus-Christ, au Père glorieux, de vous donner l'Esprit de sagesse qui vous le révélera et vous le fera vraiment connaître.