Éphésiens 2:10
Éphésiens 2:10 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Oui, c’est Dieu qui nous a faits. Il nous a créés dans le Christ Jésus pour que nous menions une vie riche en actions bonnes. Et ces actions, Dieu les a préparées pour que nous les fassions.
Éphésiens 2:10 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Car nous sommes son ouvrage, ayant été créés en Jésus-Christ pour de bonnes œuvres, que Dieu a préparées d'avance, afin que nous les pratiquions.
Éphésiens 2:10 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)
Car nous sommes son ouvrage, ayant été créés en Jésus-Christ pour de bonnes œuvres, que Dieu a préparées d’avance, afin que nous les pratiquions.
Éphésiens 2:10 Bible J.N. Darby (JND)
car nous sommes son ouvrage, ayant été créés dans le christ Jésus pour les bonnes œuvres que DIEU a préparées à l’avance, afin que nous marchions en elles.
Éphésiens 2:10 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Ce que nous sommes, nous le devons à Dieu ; car par notre union avec Jésus-Christ, Dieu nous a créés pour une vie riche d’œuvres bonnes qu’il a préparées à l’avance afin que nous les accomplissions.
Éphésiens 2:10 Bible Segond 21 (S21)
En réalité, c’est lui qui nous a faits; nous avons été créés en Jésus-Christ pour des œuvres bonnes que Dieu a préparées d'avance afin que nous les pratiquions.