Éphésiens 4:30

Partager

Éphésiens 4:30 Bible J.N. Darby (JND)

Et n’attristez pas le Saint Esprit de DIEU, par lequel vous avez été scellés pour le jour de la rédemption.

Éphésiens 4:30 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Dieu vous a marqués de son Esprit Saint , alors ne faites pas de peine à cet Esprit. En effet, c’est lui qui vous assure qu’un jour, Dieu vous libérera complètement de vos péchés.

Éphésiens 4:30 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

N'attristez pas le Saint-Esprit de Dieu, par lequel vous avez été scellés pour le jour de la rédemption.

Éphésiens 4:30 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

N’attristez pas le Saint-Esprit de Dieu car, par cet Esprit, Dieu vous a marqués de son sceau comme sa propriété pour le jour de la délivrance finale.

Éphésiens 4:30 Bible Segond 21 (S21)

N'attristez pas le Saint-Esprit de Dieu, par lequel vous avez été marqués d’une empreinte pour le jour de la libération.

Éphésiens 4:30 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

N’attristez pas le Saint-Esprit de Dieu, par lequel vous avez été scellés pour le jour de la rédemption.

Éphésiens 4:30 Bible en français courant (BFC)

N'attristez pas le Saint-Esprit que Dieu vous a accordé; il est la garantie que le jour viendra où Dieu vous délivrera complètement du mal.