Éphésiens 5:11

Partager

Éphésiens 5:11 Bible J.N. Darby (JND)

Et n’ayez rien de commun avec les œuvres infructueuses des ténèbres, mais plutôt reprenez-les aussi 

Éphésiens 5:11 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Ne participez pas aux pratiques stériles que favorisent les ténèbres, mais démasquez-les plutôt.

Éphésiens 5:11 Bible en français courant (BFC)

N'ayez aucune part aux actions stériles que l'on pratique dans l'obscurité; dénoncez-les plutôt.

Éphésiens 5:11 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Les actions qui appartiennent à la nuit ne produisent rien de bon. N’y participez pas, au contraire, dénoncez-les !

Éphésiens 5:11 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

et ne prenez point part aux œuvres infructueuses des ténèbres, mais plutôt condamnez-les.

Éphésiens 5:11 Bible Segond 21 (S21)

et ne participez pas aux œuvres stériles des ténèbres, mais démasquez-les plutôt.

Éphésiens 5:11 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

et ne prenez point part aux œuvres infructueuses des ténèbres, mais plutôt condamnez-les.