Genèse 21:2
Genèse 21:2 Bible J.N. Darby (JND)
Et Sara conçut, et enfanta à Abraham un fils dans sa vieillesse, au temps fixé dont DIEU lui avait parlé.
Partager
Lire Genèse 21Genèse 21:2 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Elle devient enceinte et elle donne un fils à Abraham au moment que Dieu a annoncé. Pourtant Abraham est déjà vieux.
Partager
Lire Genèse 21Genèse 21:2 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Sara devint enceinte, et elle enfanta un fils à Abraham dans sa vieillesse, au temps fixé dont Dieu lui avait parlé.
Partager
Lire Genèse 21Genèse 21:2 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Elle devint enceinte et, au temps promis par Dieu, elle donna un fils à Abraham, bien que celui-ci fût très âgé.
Partager
Lire Genèse 21Genèse 21:2 Bible Segond 21 (S21)
Sara tomba enceinte et donna un fils à Abraham dans sa vieillesse, au moment fixé dont Dieu lui avait parlé.
Partager
Lire Genèse 21