Genèse 32:28

Partager

Genèse 32:28 Bible J.N. Darby (JND)

Et il lui dit : Quel est ton nom ? Et il dit : Jacob.

Genèse 32:28 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

L’autre demande : « Quel est ton nom ? » Jacob répond : « Je m’appelle Jacob. »

Genèse 32:28 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Il dit encore: ton nom ne sera plus Jacob, mais tu seras appelé Israël; car tu as lutté avec Dieu et avec des hommes, et tu as été vainqueur.

Genèse 32:28 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

– Quel est ton nom ? demanda l’individu. – Jacob, répondit-il.

Genèse 32:28 Bible Segond 21 (S21)

Il lui demanda: «Quel est ton nom?» Il répondit: «Jacob.»

Genèse 32:28 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Il dit encore: Ton nom ne sera plus Jacob, mais tu seras appelé Israël; car tu as lutté avec Dieu et avec des hommes, et tu as été vainqueur.

Genèse 32:28 Bible en français courant (BFC)

L'autre demanda: «Comment t'appelles-tu?» – «Jacob», répondit-il.