Hébreux 4:10

Partager

Hébreux 4:10 Bible J.N. Darby (JND)

Car celui qui est entré dans son repos, lui aussi s’est reposé de ses œuvres, comme DIEU s’est reposé des siennes propres.

Hébreux 4:10 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

En effet, celui qui entre dans le repos de Dieu, se repose, lui aussi, de son travail, comme Dieu s’est reposé du sien.

Hébreux 4:10 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Car celui qui entre dans le repos de Dieu se repose de ses œuvres, comme Dieu s'est reposé des siennes.

Hébreux 4:10 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Car celui qui est entré dans le repos prévu par Dieu se repose de ses œuvres, comme Dieu s’est reposé des siennes.

Hébreux 4:10 Bible Segond 21 (S21)

En effet, celui qui entre dans le repos de Dieu se repose lui aussi de son activité, tout comme Dieu s'est reposé de la sienne.

Hébreux 4:10 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Car celui qui entre dans le repos de Dieu se repose de ses œuvres, comme Dieu s’est reposé des siennes.

Hébreux 4:10 Bible en français courant (BFC)

Car celui qui entre dans le repos préparé par Dieu se repose de son travail comme Dieu s'est reposé du sien.