Osée 12:6

Bible J.N. Darby

et l’ÉTERNEL, le DIEU des armées, – l’ÉTERNEL, est son mémorial.

C’est là que le Dieu de l’univers,
celui qui s’appelle « le SEIGNEUR », a dit 

L'Eternel est le Dieu des armées; Son nom est l'Eternel.

C’est l’Eternel, ╵Dieu des armées célestes,
oui, l’Eternel. ╵C’est ainsi qu’on parle de lui.

L'Eternel est le Dieu de l’univers; son nom est l'Eternel.

L’Éternel est le Dieu des armées;
Son nom est l’Éternel.

C'est là qu'il dit, lui, le Dieu de l'univers,
lui qu'on nomme “le Seigneur”