Jacques 1:2-3
Jacques 1:2-3 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Mes frères, regardez comme un sujet de joie complète les diverses épreuves auxquelles vous pouvez être exposés, sachant que l'épreuve de votre foi produit la patience.
Jacques 1:2-3 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)
Mes frères, regardez comme un sujet de joie complète les diverses épreuves auxquelles vous pouvez être exposés, sachant que l’épreuve de votre foi produit la patience.
Jacques 1:2-3 Bible J.N. Darby (JND)
Estimez-le comme une parfaite joie, mes frères, quand vous serez en butte à diverses tentations, sachant que l’épreuve de votre foi produit la patience.
Jacques 1:2-3 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Mes frères et mes sœurs chrétiens, quand vous rencontrez des difficultés de toutes sortes, soyez très heureux. Vous le savez, si votre foi reste solide dans les difficultés, celles-ci vous rendent plus résistants.
Jacques 1:2-3 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Mes frères et sœurs, quand vous passez par toutes sortes d’épreuves, considérez-vous comme heureux. Car vous le savez : la mise à l’épreuve de votre foi produit l’endurance.
Jacques 1:2-3 Bible Segond 21 (S21)
Mes frères et sœurs, considérez comme un sujet de joie complète les diverses épreuves auxquelles vous pouvez être exposés, sachant que la mise à l'épreuve de votre foi produit la persévérance.
