Jacques 2:17

Partager

Jacques 2:17 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Il en est ainsi de la foi : si elle reste seule, sans se traduire en actes, elle est morte.

Jacques 2:17 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Il en est ainsi de la foi: si elle n’a pas les œuvres, elle est morte en elle-même.

Jacques 2:17 Bible J.N. Darby (JND)

De même aussi la foi, si elle n’a pas d’œuvres, est morte par elle-même.

Jacques 2:17 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Pour la foi, c’est la même chose. Si tu crois en Dieu, mais si tu n’agis pas, ta foi est complètement morte.

Jacques 2:17 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Il en est ainsi de la foi: si elle n'a pas les œuvres, elle est morte en elle-même.

Jacques 2:17 Bible Segond 21 (S21)

Il en va de même pour la foi: si elle ne produit pas d'œuvres, elle est morte en elle-même.

Jacques 2:17 Bible en français courant (BFC)

Il en est ainsi de la foi: si elle ne se manifeste pas par des actes, elle n'est qu'une chose morte.