Juges 6:12

Partager

Juges 6:12 Bible J.N. Darby (JND)

Et l’Ange de l’ÉTERNEL lui apparut, et lui dit : L’ÉTERNEL est avec toi, fort et vaillant homme.

Juges 6:12 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

L’ange du SEIGNEUR se montre à Gédéon et lui dit : « Le SEIGNEUR est avec toi, combattant courageux ! »

Juges 6:12 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

L'ange de l'Eternel lui apparut, et lui dit: L'Eternel est avec toi, vaillant héros!

Juges 6:12 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

L’ange de l’Eternel lui apparut et dit : L’Eternel est avec toi, guerrier valeureux !

Juges 6:12 Bible Segond 21 (S21)

L'ange de l'Eternel lui apparut et lui dit: «L'Eternel est avec toi, vaillant héros!»

Juges 6:12 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

L’ange de l’Éternel lui apparut, et lui dit: L’Éternel est avec toi, vaillant héros!

Juges 6:12 Bible en français courant (BFC)

L'ange du Seigneur lui apparut et lui dit: «Le Seigneur est avec toi, valeureux combattant!»