Jean 11:11
Jean 11:11 Bible Segond 21 (S21)
Après ces paroles, il leur dit: «Notre ami Lazare s'est endormi, mais je vais aller le réveiller.»
Partager
Lire Jean 11Jean 11:11 Bible J.N. Darby (JND)
Il dit ces choses ; et après cela il leur dit : Lazare, notre ami, s’est endormi ; mais je vais pour l’éveiller.
Partager
Lire Jean 11Jean 11:11 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Ensuite Jésus ajoute : « Notre ami Lazare s’est endormi, mais je vais aller le réveiller. »
Partager
Lire Jean 11Jean 11:11 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Après ces paroles, il leur dit: Lazare, notre ami, dort; mais je vais le réveiller.
Partager
Lire Jean 11Jean 11:11 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Après avoir dit cela, il ajouta : Notre ami Lazare s’est endormi ; je vais aller le réveiller.
Partager
Lire Jean 11