Logo YouVersion
Îcone de recherche

Jean 2:1 - Comparer toutes les versions

Jean 2:1 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Le troisième jour, il y a un mariage dans le village de Cana, en Galilée. La mère de Jésus est là.

Jean 2:1 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)

Trois jours après, il y eut des noces à Cana en Galilée. La mère de Jésus était là

Partager
Jean 2 LSG

Jean 2:1 S21 (La Bible Segond 21)

Or, le troisième jour, il y eut des noces à Cana en Galilée. La mère de Jésus était là.

Partager
Jean 2 S21

Jean 2:1 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Deux jours plus tard, on célébrait des noces à Cana, en Galilée. La mère de Jésus y assistait.

Partager
Jean 2 BDS

Jean 2:1 BFC (Bible en français courant)

Deux jours après, il y eut un mariage à Cana, en Galilée. La mère de Jésus était là

Partager
Jean 2 BFC

Jean 2:1 JND (Bible J.N. Darby)

Et le troisième jour, il y eut une noce à Cana de Galilée, et la mère de Jésus était là.

Partager
Jean 2 JND

Jean 2:1 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)

Trois jours après, il y eut des noces à Cana en Galilée. La mère de Jésus était là

Partager
Jean 2 NEG79