Jean 4:34

Partager

Jean 4:34 Bible Segond 21 (S21)

Jésus leur dit: «Ma nourriture est de faire la volonté de celui qui m'a envoyé et d'accomplir son œuvre.

Jean 4:34 Bible J.N. Darby (JND)

Jésus leur dit : Ma viande est de faire la volonté de celui qui m’a envoyé, et d’accomplir son œuvre.

Jean 4:34 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Jésus leur dit : « Dieu m’a envoyé dans le monde. Ma nourriture, c’est de faire ce que Dieu veut et de réaliser jusqu’au bout le travail qu’il m’a donné.

Jean 4:34 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Jésus leur dit: Ma nourriture est de faire la volonté de celui qui m'a envoyé, et d'accomplir son œuvre.

Jean 4:34 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

– Ce qui me nourrit, leur expliqua Jésus, c’est d’accomplir la volonté de celui qui m’a envoyé et de mener à bien l’œuvre qu’il m’a confiée.

Jean 4:34 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Jésus leur dit: Ma nourriture est de faire la volonté de celui qui m’a envoyé, et d’accomplir son œuvre.

Jean 4:34 Bible en français courant (BFC)

Jésus leur dit: «Ma nourriture, c'est d'obéir à la volonté de celui qui m'a envoyé et d'achever le travail qu'il m'a confié.