Jean 5:17

Partager

Jean 5:17 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Mais Jésus leur dit : « Mon Père travaille depuis toujours, et moi aussi, je travaille. »

Jean 5:17 Bible J.N. Darby (JND)

Mais Jésus leur répondit : Mon Père travaille jusqu’à maintenant, et moi je travaille.

Jean 5:17 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Mais Jésus leur répondit: Mon Père agit jusqu'à présent; moi aussi, j'agis.

Jean 5:17 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Jésus leur répondit : Mon Père est à l’œuvre jusqu’à présent, et moi aussi je suis à l’œuvre.

Jean 5:17 Bible Segond 21 (S21)

Cependant, Jésus leur répondit: «Mon Père est à l'œuvre jusqu'à présent; moi aussi, je suis à l'œuvre.»

Jean 5:17 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Mais Jésus leur répondit: Mon Père agit jusqu’à présent; moi aussi, j’agis.

Jean 5:17 Bible en français courant (BFC)

Mais Jésus leur répondit: «Mon Père est continuellement à l'œuvre et moi aussi je suis à l'œuvre.»