Luc 1:38

Partager

Luc 1:38 Bible J.N. Darby (JND)

Et Marie dit : Voici l’esclave du ✶Seigneur ; qu’il me soit fait selon ta parole. Et l’ange se retira d’auprès d’elle.

Luc 1:38 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Marie répond : « Je suis la servante du Seigneur. Que Dieu fasse pour moi ce que tu as dit ! » Alors l’ange la quitte.

Luc 1:38 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Marie dit: Je suis la servante du Seigneur; qu'il me soit fait selon ta parole! Et l'ange la quitta.

Luc 1:38 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Alors Marie répondit : Je suis la servante du Seigneur. Que tout ce que tu m’as dit s’accomplisse pour moi. Et l’ange la quitta.

Luc 1:38 Bible Segond 21 (S21)

Marie dit: «Je suis la servante du Seigneur. Que ta parole s’accomplisse pour moi!» Et l'ange la quitta.

Luc 1:38 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Marie dit: Je suis la servante du Seigneur; qu’il me soit fait selon ta parole! Et l’ange la quitta.

Luc 1:38 Bible en français courant (BFC)

Alors Marie dit: «Je suis la servante du Seigneur; que tout se passe pour moi comme tu l'as dit.» Et l'ange la quitta.