Luc 2:16

Partager

Luc 2:16 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ils partent vite et ils trouvent Marie, Joseph et le petit enfant couché dans la mangeoire .

Luc 2:16 Bible Segond 21 (S21)

Ils se dépêchèrent d'y aller et ils trouvèrent Marie et Joseph, ainsi que le nouveau-né couché dans la mangeoire.

Luc 2:16 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Ils y allèrent en hâte, et ils trouvèrent Marie et Joseph, et le petit enfant couché dans la crèche.

Luc 2:16 Bible J.N. Darby (JND)

Et ils allèrent en hâte, et ils trouvèrent Marie et Joseph, et le petit enfant couché dans la crèche.

Luc 2:16 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Ils y allèrent en hâte, et ils trouvèrent Marie et Joseph, et le petit enfant couché dans la crèche.

Luc 2:16 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Ils se dépêchèrent donc d’y aller et trouvèrent Marie et Joseph avec le nouveau-né couché dans une mangeoire.

Luc 2:16 Bible en français courant (BFC)

Ils se dépêchèrent d'y aller et ils trouvèrent Marie et Joseph, et le petit enfant couché dans la crèche.