Matthieu 1:21 - Compare All Versions
Matthieu 1:21 JND (Bible J.N. Darby)
et elle enfantera un fils, et tu appelleras son nom Jésus, car c’est lui qui sauvera son peuple de leurs péchés.
Matthieu 1:21 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Elle va mettre au monde un fils, et toi, tu l’appelleras Jésus. En effet, c’est lui qui sauvera son peuple de ses péchés. »
Matthieu 1:21 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
elle enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de Jésus; c'est lui qui sauvera son peuple de ses péchés.
Matthieu 1:21 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Elle donnera naissance à un fils, tu l’appelleras Jésus. C’est lui, en effet, qui sauvera son peuple de ses péchés.
Matthieu 1:21 S21 (La Bible Segond 21)
Elle mettra au monde un fils et tu lui donneras le nom de Jésus car c'est lui qui sauvera son peuple de ses péchés.»
Matthieu 1:21 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
elle enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de Jésus; c’est lui qui sauvera son peuple de ses péchés.
Matthieu 1:21 BFC (Bible en français courant)
Elle mettra au monde un fils, que tu appelleras Jésus, car il sauvera son peuple de ses péchés.»