Matthieu 18:16
Matthieu 18:16 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
S’il ne t’écoute pas, retourne le voir avec une ou deux personnes. De cette façon, “on jugera l’affaire avec deux ou trois témoins ”.
Partager
Lire Matthieu 18Matthieu 18:16 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)
Mais, s’il ne t’écoute pas, prends avec toi une ou deux personnes, afin que toute l’affaire se règle sur la déclaration de deux ou de trois témoins.
Partager
Lire Matthieu 18Matthieu 18:16 Bible J.N. Darby (JND)
mais s’il ne t’écoute pas, prends avec toi encore une ou deux personnes, afin que par la bouche de deux ou de trois témoins toute parole soit établie.
Partager
Lire Matthieu 18Matthieu 18:16 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Mais, s'il ne t'écoute pas, prends avec toi une ou deux personnes, afin que toute l'affaire se règle sur la déclaration de deux ou de trois témoins.
Partager
Lire Matthieu 18Matthieu 18:16 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
S’il ne t’écoute pas, prends avec toi une ou deux autres personnes, pour que toute affaire se règle sur les déclarations de deux ou trois témoins .
Partager
Lire Matthieu 18