Matthieu 19:6

Partager

Matthieu 19:6 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ainsi, ils ne sont plus deux, mais ils sont comme une seule personne. Ne séparez donc pas ce que Dieu a uni. »

Matthieu 19:6 Bible en français courant (BFC)

Ainsi, ils ne sont plus deux mais un seul être. Que l'homme ne sépare donc pas ce que Dieu a uni.»

Matthieu 19:6 Bible J.N. Darby (JND)

Ainsi, ils ne sont plus deux, mais une seule chair. Ce donc que DIEU a uni, que l’homme ne le sépare pas.

Matthieu 19:6 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Ainsi ils ne sont plus deux, mais ils sont une seule chair. Que l'homme donc ne sépare pas ce que Dieu a joint.

Matthieu 19:6 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Ainsi, ils ne sont plus deux, ils font un. Que l’homme ne sépare donc pas ce que Dieu a uni.

Matthieu 19:6 Bible Segond 21 (S21)

Ainsi, ils ne sont plus deux mais ne font qu’un. Que l'homme ne sépare donc pas ce que Dieu a uni.»

Matthieu 19:6 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Ainsi ils ne sont plus deux, mais ils sont une seule chair. Que l’homme donc ne sépare pas ce que Dieu a joint.