Matthieu 27:51

Partager

Matthieu 27:51 Bible J.N. Darby (JND)

Et voici, le voile du temple se déchira en deux, depuis le haut jusqu’en bas ; et la terre trembla, et les rochers se fendirent

Matthieu 27:51 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

À ce moment-là, le grand rideau qui est dans le temple se déchire en deux morceaux, depuis le haut jusqu’en bas. La terre tremble, les rochers se fendent.

Matthieu 27:51 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Et voici, le voile du temple se déchira en deux, depuis le haut jusqu'en bas, la terre trembla, les rochers se fendirent

Matthieu 27:51 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Et voici qu’au même instant, le rideau du Temple se déchira en deux, de haut en bas ; la terre trembla, les rochers se fendirent.

Matthieu 27:51 La Bible Segond 21 (S21)

Et voici que le voile du temple se déchira en deux depuis le haut jusqu'en bas, la terre trembla, les rochers se fendirent

Matthieu 27:51 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Et voici, le voile du temple se déchira en deux, depuis le haut jusqu’en bas, la terre trembla, les rochers se fendirent

Matthieu 27:51 Bible en français courant (BFC)

A ce moment, le rideau suspendu dans le temple se déchira depuis le haut jusqu'en bas. La terre trembla, les rochers se fendirent