Matthieu 6:8

Partager

Matthieu 6:8 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Ne les imitez pas, car votre Père sait ce qu’il vous faut, avant que vous le lui demandiez.

Matthieu 6:8 Bible J.N. Darby (JND)

Ne leur ressemblez donc pas, car votre Père sait de quoi vous avez besoin, avant que vous le lui demandiez.

Matthieu 6:8 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ne faites pas comme eux. En effet, votre Père sait ce qu’il vous faut, avant que vous le demandiez. »

Matthieu 6:8 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Ne leur ressemblez pas; car votre Père sait de quoi vous avez besoin, avant que vous le lui demandiez.

Matthieu 6:8 Bible Segond 21 (S21)

Ne les imitez pas, car votre Père sait de quoi vous avez besoin avant que vous le lui demandiez.

Matthieu 6:8 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Ne leur ressemblez pas; car votre Père sait de quoi vous avez besoin, avant que vous le lui demandiez.

Matthieu 6:8 Bible en français courant (BFC)

Ne les imitez pas, car Dieu, votre Père, sait déjà de quoi vous avez besoin avant que vous le lui demandiez.