Philippiens 4:7

Partager

Philippiens 4:7 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Alors la paix de Dieu, qui surpasse tout ce qu’on peut concevoir, gardera votre cœur et votre pensée sous la protection de Jésus-Christ.

Philippiens 4:7 Bible en français courant (BFC)

Et la paix de Dieu, qui dépasse tout ce que l'on peut imaginer, gardera vos cœurs et vos pensées en communion avec Jésus-Christ.

Philippiens 4:7 Bible J.N. Darby (JND)

et la paix de DIEU, laquelle surpasse toute intelligence, gardera vos cœurs et vos pensées dans le christ Jésus.

Philippiens 4:7 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ainsi la paix de Dieu, qui dépasse tout ce que nous pouvons comprendre, gardera vos cœurs et vos pensées unis au Christ Jésus.

Philippiens 4:7 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Et la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, gardera vos cœurs et vos pensées en Jésus-Christ.

Philippiens 4:7 Bible Segond 21 (S21)

Et la paix de Dieu, qui dépasse tout ce que l’on peut comprendre, gardera votre cœur et vos pensées en Jésus-Christ.

Philippiens 4:7 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Et la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, gardera vos cœurs et vos pensées en Jésus-Christ.