Proverbes 15:24

Partager

Proverbes 15:24 Bible J.N. Darby (JND)

Le sentier de la vie est en haut pour les intelligents, afin qu’ils se détournent du shéol, en bas.

Proverbes 15:24 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Une personne sage suit la route qui monte vers la vie. Elle évite la route qui descend vers la mort.

Proverbes 15:24 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Pour le sage, le sentier de la vie mène en haut,Afin qu'il se détourne du séjour des morts qui est en bas.

Proverbes 15:24 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

L’homme avisé suit le sentier qui mène en haut vers la vie et qui le fait échapper au séjour des morts en bas.

Proverbes 15:24 La Bible Segond 21 (S21)

Le sentier de la vie mène en haut, il est pour l'homme avisé afin qu'il se détourne du séjour des morts qui est en bas.

Proverbes 15:24 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Pour le sage, le sentier de la vie mène en haut, Afin qu’il se détourne du séjour des morts qui est en bas.

Proverbes 15:24 Bible en français courant (BFC)

L'homme sensé suit la route qui monte vers la vie, il évite celle qui descend vers la mort.