Proverbes 28:14

Partager

Proverbes 28:14 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Il est heureux, celui qui a toujours peur de mal faire. Mais quelqu’un de têtu connaîtra le malheur.

Proverbes 28:14 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Heureux l’homme qui est continuellement dans la crainte! Mais celui qui endurcit son cœur tombe dans le malheur.

Proverbes 28:14 Bible J.N. Darby (JND)

Bienheureux l’homme qui craint continuellement ; mais celui qui endurcit son cœur tombera dans le malheur.

Proverbes 28:14 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Heureux l'homme qui est continuellement dans la crainte!Mais celui qui endurcit son cœur tombe dans le malheur.

Proverbes 28:14 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Heureux l’homme qui a constamment la crainte de faire du mal, mais celui qui s’obstine tombera dans le malheur.

Proverbes 28:14 Bible Segond 21 (S21)

Heureux l'homme qui est constamment sur ses gardes! En revanche, celui qui endurcit son cœur tombera dans le malheur.

Proverbes 28:14 Bible en français courant (BFC)

Heureux l'homme qui vit dans la crainte de mal agir; l'homme obstiné connaîtra le malheur.