Proverbes 29:17

Partager

Proverbes 29:17 Bible J.N. Darby (JND)

Corrige ton fils, et il te donnera du repos et procurera des délices à ton âme.

Proverbes 29:17 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Punis ton enfant, tu seras tranquille, et il te remplira de joie.

Proverbes 29:17 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Châtie ton fils, et il te donnera du repos,Et il procurera des délices à ton âme.

Proverbes 29:17 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Corrige ton enfant et tu seras tranquille à son sujet : il fera les délices de ton cœur.

Proverbes 29:17 Bible Segond 21 (S21)

Corrige ton fils et il te laissera en repos, il fera tes délices.

Proverbes 29:17 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Châtie ton fils, et il te donnera du repos, Et il procurera des délices à ton âme.

Proverbes 29:17 Bible en français courant (BFC)

Eduque sévèrement ton fils, tu seras sans inquiétude à son sujet et il te procurera beaucoup de satisfactions.