Proverbes 31:27

Partager

Proverbes 31:27 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Elle s’occupe de tout ce qui se passe dans sa maison et refuse de rester les bras croisés.

Proverbes 31:27 Bible Segond 21 (S21)

Elle veille à la bonne marche de sa maison, elle ne mange pas le pain de la paresse.

Proverbes 31:27 Bible J.N. Darby (JND)

Elle surveille les voies de sa maison, et ne mange pas le pain de paresse.

Proverbes 31:27 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Elle veille sur ce qui se passe dans sa maison,Et elle ne mange pas le pain de paresse.

Proverbes 31:27 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Elle veille à la bonne marche ╵de sa maison et ne se nourrit pas ╵du pain de la paresse.

Proverbes 31:27 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Elle veille sur ce qui se passe dans sa maison, Et elle ne mange pas le pain de paresse.

Proverbes 31:27 Bible en français courant (BFC)

Elle surveille tout ce qui se passe dans sa maison et refuse de rester inactive.