Psaumes 121:1-2

Partager

Psaumes 121:1-2 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Je lève les yeux vers les montagnes. Qui pourra me secourir ? Le secours me vient du SEIGNEUR, qui a fait le ciel et la terre.

Psaumes 121:1-2 Bible J.N. Darby (JND)

Cantique des degrés. J’élève mes yeux vers les montagnes d’où vient mon secours  ; Mon secours [vient] d’auprès de l’ÉTERNEL, qui a fait les cieux et la terre.

Psaumes 121:1-2 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Cantique des degrés.Je lève mes yeux vers les montagnes…D'où me viendra le secours? Le secours me vient de l'Eternel,Qui a fait les cieux et la terre.

Psaumes 121:1-2 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Je lève les yeux vers les monts : d’où le secours me viendra-t-il ? Mon secours vient de l’Eternel qui a fait le ciel et la terre.

Psaumes 121:1-2 Bible Segond 21 (S21)

Chant des montées. Je lève mes yeux vers les montagnes: d’où me viendra le secours? Le secours me vient de l’Eternel, qui a fait le ciel et la terre.

Psaumes 121:1-2 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Cantique des degrés. Je lève mes yeux vers les montagnes… D’où me viendra le secours? Le secours me vient de l’Éternel, Qui a fait les cieux et la terre.