Psaumes 121:7-8

Partager

Psaumes 121:7-8 Bible J.N. Darby (JND)

L’ÉTERNEL te gardera de tout mal ; il gardera ton âme. L’ÉTERNEL gardera ta sortie et ton entrée, dès maintenant et à toujours.

Psaumes 121:7-8 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Le SEIGNEUR te protégera de tout mal, il veillera sur ta vie. Le SEIGNEUR veillera sur toi depuis ton départ jusqu’à ton retour, dès maintenant et pour toujours !

Psaumes 121:7-8 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

L'Eternel te gardera de tout mal,Il gardera ton âme; L'Eternel gardera ton départ et ton arrivée,Dès maintenant et à jamais.

Psaumes 121:7-8 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

L’Eternel te gardera de tout mal : il gardera ta vie. L’Eternel veillera sur toi ╵pendant tes allées et venues, dès maintenant et à jamais.

Psaumes 121:7-8 Bible Segond 21 (S21)

L’Eternel te gardera de tout mal, il gardera ta vie. L’Eternel gardera ton départ et ton arrivée dès maintenant et pour toujours.

Psaumes 121:7-8 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

L’Éternel te gardera de tout mal, Il gardera ton âme; L’Éternel gardera ton départ et ton arrivée, Dès maintenant et à jamais.