Psaumes 137:1

Psaumes 137:1 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Au bord des fleuves ╵de Babylone, nous nous étions assis ╵et nous pleurions en pensant à Sion.

*Auprès des fleuves de Babylone, là nous nous sommes assis, et nous avons pleuré quand nous nous sommes souvenus de Sion.

Là-bas, au bord des fleuves de Babylone, nous étions assis et nous pleurions en nous souvenant de Jérusalem.

Sur les bords des fleuves de Babylone,Nous étions assis et nous pleurions, en nous souvenant de Sion.

Sur les bords des fleuves de Babylone, nous étions assis et nous pleurions en nous souvenant de Sion.

Sur les bords des fleuves de Babylone, Nous étions assis et nous pleurions, En nous souvenant de Sion.