Psaumes 140:4

Partager

Psaumes 140:4 Bible J.N. Darby (JND)

Ils affilent leur langue comme un serpent, il y a du venin d’aspic sous leurs lèvres. Sélah.

Psaumes 140:4 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Leur langue est aussi pointue que la langue des serpents, ils ont dans la bouche du venin de vipère.

Psaumes 140:4 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Ils aiguisent leur langue comme un serpent,Ils ont sous leurs lèvres un venin d'aspic. – Pause.

Psaumes 140:4 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Leur langue est acérée ╵tout comme celle d’un serpent, et ils sécrètent sous leurs lèvres ╵du venin de vipère. Pause

Psaumes 140:4 Bible Segond 21 (S21)

Ils aiguisent leur langue comme un serpent, *ils ont sur les lèvres un venin de vipère. – Pause.

Psaumes 140:4 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Ils aiguisent leur langue comme un serpent, Ils ont sous leurs lèvres un venin d’aspic. — Pause.