Psaumes 143:8

Partager

Psaumes 143:8 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Fais-moi dès le matin entendre ta bonté! Car je me confie en toi. Fais-moi connaître le chemin où je dois marcher! Car j’élève à toi mon âme.

Psaumes 143:8 Bible J.N. Darby (JND)

Fais-moi entendre dès le matin ta bonté, car en toi j’ai mis ma confiance ; fais-moi connaître le chemin où j’ai à marcher, car c’est à toi que j’élève mon âme.

Psaumes 143:8 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Dès le matin, montre-moi ton amour, car j’ai confiance en toi. Fais-moi connaître le chemin à suivre, car je me tourne vers toi.

Psaumes 143:8 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Fais-moi dès le matin entendre ta bonté!Car je me confie en toi.Fais-moi connaître le chemin où je dois marcher!Car j'élève à toi mon âme.

Psaumes 143:8 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Dès le matin, ╵annonce-moi ╵ta bienveillance, car c’est en toi ╵que j’ai mis ma confiance ! Fais-moi connaître ╵la voie que je dois suivre, car c’est vers toi ╵que je me tourne !

Psaumes 143:8 Bible Segond 21 (S21)

Dès le matin, fais-moi entendre ta bonté, car je me confie en toi! Fais-moi connaître le chemin où je dois marcher, car je me tourne vers toi!