Psaumes 32:3

Partager

Psaumes 32:3 Bible J.N. Darby (JND)

Quand je me suis tu, mes os ont dépéri, quand je rugissais tout le jour 

Psaumes 32:3 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Avant, je ne reconnaissais pas mes torts, je me plaignais toute la journée, et mes forces s’en allaient.

Psaumes 32:3 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Tant que je me suis tu, mes os se consumaient,Je gémissais toute la journée

Psaumes 32:3 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Tant que je taisais ma faute, je m’épuisais à gémir ╵sans cesse, à longueur de jour.

Psaumes 32:3 Bible Segond 21 (S21)

Tant que je me taisais, mon corps dépérissait; je gémissais toute la journée

Psaumes 32:3 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Tant que je me suis tu, mes os se consumaient, Je gémissais toute la journée