Psaumes 40:1-2

Partager

Psaumes 40:1-2 Bible J.N. Darby (JND)

*Au chef de musique. De David. Psaume. J’ai attendu patiemment l’ÉTERNEL  ; et il s’est penché vers moi, et a entendu mon cri.

Psaumes 40:1-2 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

J’ai mis tout mon espoir dans le SEIGNEUR : il s’est penché vers moi, il a écouté mon cri.

Psaumes 40:1-2 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Au chef des chantres. De David. Psaume. J'avais mis en l'Eternel mon espérance;Et il s'est incliné vers moi, il a écouté mes cris.

Psaumes 40:1-2 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

J’ai mis tout mon espoir ╵en l’Eternel. Il s’est penché vers moi, ╵il a prêté l’oreille ╵à ma supplication.

Psaumes 40:1-2 Bible Segond 21 (S21)

Au chef de chœur. Psaume de David. J’avais mis mon espérance en l’Eternel, et il s’est penché vers moi, il a écouté mes cris.

Psaumes 40:1-2 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Au chef des chantres. De David. Psaume. J’avais mis en l’Éternel mon espérance; Et il s’est incliné vers moi, il a écouté mes cris.