Psaumes 66:10

Partager

Psaumes 66:10 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ô Dieu, tu voulais savoir ce que nous valons. Aussi, comme on purifie l’argent au feu, tu nous as purifiés par la souffrance.

Psaumes 66:10 Bible J.N. Darby (JND)

Car, ô DIEU  ! tu nous as éprouvés, tu nous as affinés comme on affine l’argent 

Psaumes 66:10 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Car tu nous as éprouvés, ô Dieu!Tu nous as fait passer au creuset comme l'argent.

Psaumes 66:10 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Tu nous as éprouvés, ô Dieu, tu nous as jetés au creuset ╵comme on fait pour l’argent.

Psaumes 66:10 Bible Segond 21 (S21)

En effet, tu nous as mis à l’épreuve, ô Dieu, tu nous as purifiés au creuset comme l’argent.

Psaumes 66:10 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Car tu nous as éprouvés, ô Dieu! Tu nous as fait passer au creuset comme l’argent.