Psaumes 85:9

Partager

Psaumes 85:9 Bible J.N. Darby (JND)

J’écouterai ce que dira ✶DIEU, l’ÉTERNEL  ; car il dira paix à son peuple et à ses saints. Mais qu’ils ne retournent pas à la folie !

Psaumes 85:9 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

J’écoute ce que Dieu dit. Le SEIGNEUR promet la paix à son peuple, à ses amis fidèles. Mais qu’ils ne reviennent pas à leur folie !

Psaumes 85:9 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

J'écouterai ce que dit Dieu, l'Eternel;Car il parle de paix à son peuple et à ses fidèles,Pourvu qu'ils ne retombent pas dans la folie.

Psaumes 85:9 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Je veux écouter ╵ce que dit Dieu, l’Eternel : c’est de bien-être qu’il parle ╵à son peuple ╵et à ceux qui lui sont attachés. Mais qu’ils ne retournent pas ╵à leur fol égarement.

Psaumes 85:9 Bible Segond 21 (S21)

J’écouterai ce que dit Dieu, l’Eternel, car il parle de paix à son peuple et à ses fidèles, pourvu qu’ils ne retombent pas dans la folie.

Psaumes 85:9 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

J’écouterai ce que dit Dieu, l’Éternel; Car il parle de paix à son peuple et à ses fidèles, Pourvu qu’ils ne retombent pas dans la folie.