Apocalypse 20:11

Partager

Apocalypse 20:11 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ensuite, je vois un grand siège royal tout blanc, avec quelqu’un qui est assis dessus. La terre et le ciel disparaissent devant lui, et on ne les revoit plus.

Apocalypse 20:11 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Puis je vis un grand trône blanc, et celui qui était assis dessus. La terre et le ciel s’enfuirent devant sa face, et il ne fut plus trouvé de place pour eux.

Apocalypse 20:11 Bible en français courant (BFC)

Puis je vis un grand trône blanc et celui qui y siège. La terre et le ciel s'enfuirent loin de lui, et on ne les revit plus.

Apocalypse 20:11 Bible J.N. Darby (JND)

Et je vis un grand trône blanc, et celui qui était assis dessus, de devant la face duquel la terre s’enfuit et le ciel ; et il ne fut pas trouvé de lieu pour eux.

Apocalypse 20:11 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Puis je vis un grand trône blanc, et celui qui était assis dessus. La terre et le ciel s'enfuirent devant sa face, et il ne fut plus trouvé de place pour eux.

Apocalypse 20:11 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Ensuite je vis un grand trône blanc et celui qui y était assis. Le ciel et la terre s’enfuirent loin de sa présence. Ils disparurent sans laisser de trace.

Apocalypse 20:11 Bible Segond 21 (S21)

Je vis alors un grand trône blanc et celui qui y était assis. La terre et le ciel s'enfuirent loin de lui et l’on ne trouva plus de place pour eux.