Apocalypse 21:2

Partager

Apocalypse 21:2 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Et je vois la ville sainte, la Jérusalem nouvelle. Elle descend du ciel, envoyée par Dieu. Elle s’est faite belle comme une jeune mariée qui attend son mari.

Apocalypse 21:2 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Et je vis descendre du ciel, d’auprès de Dieu, la ville sainte, la nouvelle Jérusalem, préparée comme une épouse qui s’est parée pour son époux.

Apocalypse 21:2 Bible J.N. Darby (JND)

Et je vis la sainte cité, nouvelle Jérusalem, descendant du ciel d’auprès de DIEU, préparée comme une épouse ornée pour son mari.

Apocalypse 21:2 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Et je vis descendre du ciel, d'auprès de Dieu, la ville sainte, la nouvelle Jérusalem, préparée comme une épouse qui s'est parée pour son époux.

Apocalypse 21:2 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Je vis la ville sainte, la nouvelle Jérusalem, descendre du ciel, d’auprès de Dieu, belle comme une mariée qui s’est parée pour son époux.

Apocalypse 21:2 Bible Segond 21 (S21)

Je vis descendre du ciel, d'auprès de Dieu, la ville sainte, la nouvelle Jérusalem, préparée comme une mariée qui s'est faite belle pour son époux.

Apocalypse 21:2 Bible en français courant (BFC)

Et je vis la ville sainte, la nouvelle Jérusalem, qui descendait du ciel, envoyée par Dieu, prête comme une épouse qui s'est faite belle pour aller à la rencontre de son mari.