Apocalypse 21:23-24
Apocalypse 21:23-24 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Pour être éclairée, la ville n’a pas besoin du soleil ni de la lune. La gloire de Dieu l’éclaire, et sa source de lumière, c’est l’Agneau. Les peuples marcheront éclairés par sa lumière, les rois de la terre apporteront leurs richesses à la ville.
Apocalypse 21:23-24 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)
La ville n’a besoin ni du soleil ni de la lune pour l’éclairer; car la gloire de Dieu l’éclaire, et l’agneau est son flambeau. Les nations marcheront à sa lumière, et les rois de la terre y apporteront leur gloire.
Apocalypse 21:23-24 Bible J.N. Darby (JND)
Et la cité n’a pas besoin du soleil ni de la lune, pour l’éclairer ; car la gloire de DIEU l’a illuminée, et l’Agneau est sa lampe. Et les nations marcheront par sa lumière ; et les rois de la terre lui apporteront leur gloire.
Apocalypse 21:23-24 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
La ville n'a besoin ni du soleil ni de la lune pour l'éclairer; car la gloire de Dieu l'éclaire, et l'Agneau est son flambeau. Les nations marcheront à sa lumière, et les rois de la terre y apporteront leur gloire.
Apocalypse 21:23-24 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
La ville n’a besoin ni du soleil, ni de la lune pour l’éclairer, car la gloire de Dieu l’illumine et l’Agneau lui tient lieu de lampe. Les peuples marcheront à sa lumière et les rois de la terre viendront lui apporter leur gloire.