Apocalypse 22:14

Partager

Apocalypse 22:14 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ils sont heureux, ceux qui lavent leurs vêtements. Ainsi, ils auront le droit de manger le fruit de l’arbre qui donne la vie, ils auront le droit d’entrer dans la ville par les portes.

Apocalypse 22:14 Bible J.N. Darby (JND)

Bienheureux ceux qui lavent leurs robes, afin qu’ils aient droit à l’arbre de vie et qu’ils entrent par les portes dans la cité.

Apocalypse 22:14 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Heureux ceux qui lavent leurs robes, afin d'avoir droit à l'arbre de vie, et d'entrer par les portes dans la ville!

Apocalypse 22:14 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Heureux ceux qui lavent leurs vêtements. Ils auront le droit de manger du fruit de l’arbre de vie et de franchir les portes de la ville.

Apocalypse 22:14 Bible Segond 21 (S21)

Heureux ceux qui lavent leur robe: ils auront droit à l'arbre de vie et pourront entrer par les portes dans la ville!

Apocalypse 22:14 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Heureux ceux qui lavent leurs robes, afin d’avoir droit à l’arbre de vie, et d’entrer par les portes dans la ville!

Apocalypse 22:14 Bible en français courant (BFC)

Heureux ceux qui lavent leurs vêtements, et qui ont ainsi le droit de manger les fruits de l'arbre de la vie et d'entrer par les portes dans la ville.