Apocalypse 7:10

Partager

Apocalypse 7:10 Bible J.N. Darby (JND)

Et ils crient à haute voix, disant : Le salut est à notre DIEU qui est assis sur le trône, et à l’Agneau.

Apocalypse 7:10 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ils crient d’une voix forte : « Notre Dieu qui est assis sur le siège royal et l’Agneau, ce sont eux qui nous sauvent. »

Apocalypse 7:10 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Et ils criaient d'une voix forte, en disant: Le salut est à notre Dieu qui est assis sur le trône, et à l'Agneau.

Apocalypse 7:10 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Ils proclamaient d’une voix forte : Le salut appartient à notre Dieu qui siège sur le trône, et à l’Agneau.

Apocalypse 7:10 Bible Segond 21 (S21)

et ils criaient d'une voix forte: «Le salut est à notre Dieu qui est assis sur le trône et à l'Agneau.»

Apocalypse 7:10 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Et ils criaient d’une voix forte, en disant: Le salut est à notre Dieu qui est assis sur le trône, et à l’agneau.

Apocalypse 7:10 Bible en français courant (BFC)

Ils criaient avec force: «Le salut vient de notre Dieu, qui siège sur le trône, et de l'Agneau!»