Romains 12:17

Partager

Romains 12:17 Bible J.N. Darby (JND)

ne rendant à personne mal pour mal ; vous proposant ce qui est honnête devant tous les hommes 

Romains 12:17 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ne rendez à personne le mal pour le mal, cherchez à faire le bien devant tous.

Romains 12:17 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Ne rendez à personne le mal pour le mal. Recherchez ce qui est bien devant tous les hommes.

Romains 12:17 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Ne répondez jamais au mal par le mal. Cherchez au contraire à faire ce qui est bien devant tous les hommes.

Romains 12:17 Bible Segond 21 (S21)

Ne rendez à personne le mal pour le mal. Recherchez ce qui est bien devant tous les hommes.

Romains 12:17 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Ne rendez à personne le mal pour le mal. Recherchez ce qui est bien devant tous les hommes.

Romains 12:17 Bible en français courant (BFC)

Ne rendez à personne le mal pour le mal. Efforcez-vous de faire le bien devant tous les hommes.