Romains 6:23
Romains 6:23 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Oui, avec le péché, ce qu’on gagne, c’est la mort. Mais avec Dieu, ce qu’on reçoit gratuitement, c’est la vie avec lui pour toujours, en union avec le Christ Jésus, notre Seigneur.
Romains 6:23 Bible J.N. Darby (JND)
Car les gages du péché, c’est la mort ; mais le don de grâce de DIEU, c’est la vie éternelle dans le christ Jésus, notre Seigneur.
Romains 6:23 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Car le salaire du péché, c'est la mort; mais le don gratuit de Dieu, c'est la vie éternelle en Jésus-Christ notre Seigneur.
Romains 6:23 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Car le salaire que verse le péché, c’est la mort, mais le don de la grâce que Dieu accorde, c’est la vie éternelle dans l’union avec Jésus-Christ notre Seigneur.
Romains 6:23 Bible Segond 21 (S21)
En effet, le salaire du péché, c'est la mort, mais le don gratuit de Dieu, c'est la vie éternelle en Jésus-Christ notre Seigneur.
Romains 6:23 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)
Car le salaire du péché, c’est la mort; mais le don gratuit de Dieu, c’est la vie éternelle en Jésus-Christ notre Seigneur.
