Romains 7:14

Partager

Romains 7:14 Bible J.N. Darby (JND)

Car nous savons que la loi est spirituelle : mais moi je suis charnel, vendu au péché  

Romains 7:14 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Oui, nous le savons, la loi vient de Dieu, mais moi, je suis un homme faible, vendu comme esclave au péché.

Romains 7:14 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)

Nous savons, en effet, que la loi est spirituelle; mais moi, je suis charnel, vendu au péché.

Romains 7:14 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Nous savons que la Loi a été inspirée par l’Esprit de Dieu, mais moi, je suis comme un homme livré à lui-même, vendu comme esclave au péché.

Romains 7:14 Bible Segond 21 (S21)

Nous savons, en effet, que la loi est spirituelle; mais moi, je suis marqué par ma nature, vendu au péché.

Romains 7:14 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)

Nous savons, en effet, que la loi est spirituelle; mais moi, je suis charnel, vendu au péché.

Romains 7:14 Bible en français courant (BFC)

Nous savons que la loi est spirituelle; mais moi, je suis un être faible, vendu comme esclave au péché.